4.1. The persons referred to in paragraph 1 of section 2 of the Regulation respecting professional activities that may be engaged in by a medical electrophysiology technologist (chapter M-9, r. 11) who engaged in an activity listed in section 3 of the Regulation before 21 November 2012 become holders of a medical electrophysiology technologist’s permit.