Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
T-15.1, r. 1.1 - Rules of evidence and procedure of the Administrative Labour Tribunal
Section 61
Disposition versions
61. For the applications contesting the decision of an administrative authority, each party must file a summary of their claims and indicate the conclusions sought.
Such a summary is also required for the applications provided for in section 21 of the Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry (chapter R-20) and in section 11.1 of the Building Act (chapter B-1.1), as well as for the applications concerning the exercise of freedom of association.
The summary must be filed with the Tribunal within 30 days of notification of the application.
In force: 2017-05-04
61. For the applications contesting the decision of an administrative authority, each party must file a summary of their claims and indicate the conclusions sought.
Such a summary is also required for the applications provided for in section 21 of the Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry (chapter R-20) and in section 11.1 of the Building Act (chapter B-1.1), as well as for the applications concerning the exercise of freedom of association.
The summary must be filed with the Tribunal within 30 days of notification of the application.
