5.1. Save for some exceptions, any individual involved in the performance or disclosure of lobbying activities or in the management of the collective space of an enterprise or organization must become a member of that collective space.
For the disclosure of lobbying activities, the consultant lobbyist must be a member of the collective space of his or her enterprise and not that of this client on whose behalf he or she is lobbying.
2022-09-14Decision 2022-09-14, s. 5.1.