S-8, r. 7 - By-law respecting housing

Section 42 Disposition versions

2012-09-01

42. The Société shall submit to the Conseil du trésor a complete annual program for each group of clients, including:

(a)  the estimated annual cost of carrying out the rent supplement program;

(b)  the provisions to be made for administering the program;

(c)  the criteria for selecting persons or families to occupy the dwellings;

(d)  the draft agreement by which the Société entrusts to a municipal housing bureau or a non-profit organization the partial or total management of a rent supplement program.

R.R.Q., 1981, c. S-8, r. 3, s. 42.