S-8, r. 6.1 - By-law respecting the delegation of powers and signing of certain documents of the Société d’habitation du Québec

Section 22 Disposition versions

2017-12-27

22. The directors in charge of social and community housing projects in operation are authorized, within the scope of their responsibilities, to approve

(1)  the annual budget, supplementary estimates and budget allocations of bodies that manage 1,000 dwellings or less;

(2)  any loan referred to in section 57 of the Act, for less than $300,000;

(3)  the use by a body having carried out a housing project within a social and community housing program of their reserves, for any amount equal to or greater than $50,000;

(4)  operating agreements and any decision to give effect to the agreements and any deed incidental thereto;

(5)  deeds to terminate operating agreements;

(6)  deeds of servitude;

(7)  documents related to deeds of hypothecary security, deeds of cession of hypothecary rank, deeds of authorization to alienate, deeds of correction or amendment and other similar deeds for any housing project, as part of social and community housing programs, for less than $5,000,000;

(8)  deeds of discharge or release, as well as any document relating to those deeds for projects carried out as part of social and community housing programs;

(9)  loans made pursuant to section 3.4.1 of the Act, to bodies that manage 1,000 dwellings or less;

(10)  budgetary amendments relating to the payment of the consideration to be paid by housing bureaus and other non-profit organizations determined by by-law pursuant to the Act; and

(11)  agreements related to the granting of additional assistance paid to a project in difficulty as part of a social and community housing program.

O.C. 1246-2017, s. 22.

Not in force

In force: 2017-12-27

22. The directors in charge of social and community housing projects in operation are authorized, within the scope of their responsibilities, to approve

(1)  the annual budget, supplementary estimates and budget allocations of bodies that manage 1,000 dwellings or less;

(2)  any loan referred to in section 57 of the Act, for less than $300,000;

(3)  the use by a body having carried out a housing project within a social and community housing program of their reserves, for any amount equal to or greater than $50,000;

(4)  operating agreements and any decision to give effect to the agreements and any deed incidental thereto;

(5)  deeds to terminate operating agreements;

(6)  deeds of servitude;

(7)  documents related to deeds of hypothecary security, deeds of cession of hypothecary rank, deeds of authorization to alienate, deeds of correction or amendment and other similar deeds for any housing project, as part of social and community housing programs, for less than $5,000,000;

(8)  deeds of discharge or release, as well as any document relating to those deeds for projects carried out as part of social and community housing programs;

(9)  loans made pursuant to section 3.4.1 of the Act, to bodies that manage 1,000 dwellings or less;

(10)  budgetary amendments relating to the payment of the consideration to be paid by housing bureaus and other non-profit organizations determined by by-law pursuant to the Act; and

(11)  agreements related to the granting of additional assistance paid to a project in difficulty as part of a social and community housing program.

O.C. 1246-2017, s. 22.