S-8, r. 3 - By-law respecting the conditions for the leasing of dwellings in low-rental housing

Full text
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive social assistance or social solidarity benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS WHO ARE RECIPIENTS UNDER THE SOCIAL ASSISTANCE PROGRAM OR THE SOCIAL SOLIDARITY PROGRAM
WITHOUT CHILDREN
Number of occupants  Minimum rent
1 adult   $192.50
2 adults or more   $291.75
WITH CHILDREN
Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity for employment
Number of adults1 child2 children or more
1 adult $253.75 $284
2 adults or more $322 $346
Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited capacity for employment
Number of adults1 child2 children or more
1 adult $292 $322.25
2 adults or more $388 $412
One occupant without a limited capacity for employment, one with a temporarily limited capacity for employment
Number of adults1 child2 children or more
2 adults or more $357.25 $381.25
One occupant with a severely limited capacity for employment
Number of adults1 child2 children or more
1 adult $360.25 $391.50
2 adults or more $473 $497.75
At least one occupant is not a recipient under the Social Assistance Program or the Social Solidarity Program
    
Number of adults012 or more
1 adult $192.50$253.75 $284
2 adults or more $291.75$322 $346
O.C. 523-2001, Sch. 1; O.C. 729-2020, s. 6.
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive social assistance or social solidarity benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS WHO ARE RECIPIENTS UNDER THE SOCIAL ASSISTANCE PROGRAM OR THE SOCIAL SOLIDARITY PROGRAM
WITHOUT CHILDREN
Number of occupants Minimum rent
1 adult  $181.50
2 adults or more  $274.75
WITH CHILDREN
Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity for employment
Number of adults1 child2 children or more
1 adult $242.75 $273
2 adults or more $305 $329
Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited capacity for employment
Number of adults1 child2 children or more
1 adult $278.75 $309
2 adults or more $367 $391
One occupant without a limited capacity for employment, one with a temporarily limited capacity for employment
Number of adults1 child2 children or more
2 adults or more $338 $362
One occupant with a severely limited capacity for employment
Number of adults1 child2 children or more
1 adult $343.50 $374.75
2 adults or more $448 $472.75
At least one occupant is not a recipient under the Social Assistance Program or the Social Solidarity Program
   
Number of adults02 or more
1 adult $181.50 $273
2 adults or more $274.75 $329
O.C. 523-2001, Sch. 1; O.C. 729-2020, s. 6.
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive social assistance or social solidarity benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS WHO ARE RECIPIENTS UNDER THE SOCIAL ASSISTANCE PROGRAM OR THE SOCIAL SOLIDARITY PROGRAM
WITHOUT CHILDREN
Number of occupants  Minimum rent
1 adult   $177
2 adults or more   $268
WITH CHILDREN
Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity for employment
Number of adults1 child 2 children or more
1 adult $238.25  $268.50
2 adults or more $298.25  $322.25
Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited capacity for employment
Number of adults1 child 2 children or more
1 adult $273.25  $303.50
2 adults or more $358.75  $382.75
One occupant without a limited capacity for employment, one with a temporarily limited capacity for employment
Number of adults1 child 2 children or more
2 adults or more $330.25  $354.25
One occupant with a severely limited capacity for employment
Number of adults1 child 2 children or more
1 adult $336.75  $368
2 adults or more $438  $462.75
At least one occupant is not a recipient under the Social Assistance Program or the Social Solidarity Program
  Number of children 
Number of adults012 or more
1 adult $177 $238.25 $268.50
2 adults or more $268 $298.25 $322.25
O.C. 523-2001, Sch. 1; O.C. 729-2020, s. 6.
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive social assistance or social solidarity benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS WHO ARE RECIPIENTS UNDER THE SOCIAL ASSISTANCE PROGRAM OR THE SOCIAL SOLIDARITY PROGRAM
WITHOUT CHILDREN
Number of occupants  Minimum rent
1 adult   $172.50
2 adults or more   $262.25
WITH CHILDREN
Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity for employment
Number of adults1 child 2 children or more
1 adult $233.75  $264
2 adults or more $292.50  $316.50
Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited capacity for employment
Number of adults1 child 2 children or more
1 adult $268.25  $298.50
2 adults or more $352.25  $376.25
One occupant without a limited capacity for employment, one with a temporarily limited capacity for employment
Number of adults1 child 2 children or more
2 adults or more $324  $348
One occupant with a severely limited capacity for employment
Number of adults1 child 2 children or more
1 adult $331  $362.25
2 adults or more $430.75  $455.50
At least one occupant is not a recipient under the Social Assistance Program or the Social Solidarity Program
  Number of children 
Number of adults012 or more
1 adult $172.50 $233.75 $264
2 adults or more $262.25 $292.50 $316.50
O.C. 523-2001, Sch. 1; O.C. 729-2020, s. 6.
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive social assistance or social solidarity benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
_________________________________________________________________________

FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS WHO ARE RECIPIENTS UNDER THE
SOCIAL ASSISTANCE PROGRAM OR THE SOCIAL SOLIDARITY PROGRAM
_________________________________________________________________________

WITHOUT CHILDREN
_________________________________________________________________________

Number of occupants Minimum rent
_________________________________________________________________________

1 adult $167.25
_________________________________________________________________________

2 adults or more $255.50
_________________________________________________________________________

WITH CHILDREN
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity
for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $228.50 $258.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $285.75 $309.75
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited
capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $262.50 $292.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $344.50 $368.50
_________________________________________________________________________

One occupant without a limited capacity for employment, one with a
temporarily limited capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

2 adults or more $316.75 $340.75
_________________________________________________________________________

One occupant with a severely limited capacity for employment
_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $324.25 $355.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $422 $446.75
_________________________________________________________________________

At least one occupant is not a recipient under the Social
Assistance Program or the Social Solidarity Program

_________________________________________________________________________

Number of adults Number of children
_____________________________________________

0 1 2 or more
_________________________________________________________________________

1 adult $167.25 $228.50 $258.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $255.50 $285.75 $309.75
_________________________________________________________________________
O.C. 523-2001, Sch. 1; O.C. 729-2020, s. 6.
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive employment-assistance benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
_________________________________________________________________________

FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS RECEIVING
EMPLOYMENT-ASSISTANCE BENEFITS
_________________________________________________________________________

WITHOUT CHILDREN
_________________________________________________________________________

Number of occupants Minimum rent
_________________________________________________________________________

1 adult $167.25
_________________________________________________________________________

2 adults or more $255.50
_________________________________________________________________________

WITH CHILDREN
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity
for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $228.50 $258.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $285.75 $309.75
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited
capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $262.50 $292.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $344.50 $368.50
_________________________________________________________________________

One occupant without a limited capacity for employment, one with a
temporarily limited capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

2 adults or more $316.75 $340.75
_________________________________________________________________________

One occupant with a severely limited capacity for employment
_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $324.25 $355.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $422 $446.75
_________________________________________________________________________

At least one occupant does not receive employment-assistance benefits
_________________________________________________________________________

Number of adults Number of children
_____________________________________________

0 1 2 or more
_________________________________________________________________________

1 adult $167.25 $228.50 $258.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $255.50 $285.75 $309.75
_________________________________________________________________________
O.C. 523-2001, Sch. 1.
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive employment-assistance benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
_________________________________________________________________________

FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS RECEIVING
EMPLOYMENT-ASSISTANCE BENEFITS
_________________________________________________________________________

WITHOUT CHILDREN
_________________________________________________________________________

Number of occupants Minimum rent
_________________________________________________________________________

1 adult $161.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $248.50
_________________________________________________________________________

WITH CHILDREN
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity
for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $223 $253.25
_________________________________________________________________________

2 adults or more $278.75 $302.75
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited
capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $256.50 $286.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $336.50 $360.50
_________________________________________________________________________

One occupant without a limited capacity for employment, one with a
temporarily limited capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

2 adults or more $309.25 $333.25
_________________________________________________________________________

One occupant with a severely limited capacity for employment
_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $316.25 $347.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $411.25 $436
_________________________________________________________________________

At least one occupant does not receive employment-assistance benefits
_________________________________________________________________________

Number of adults Number of children
_____________________________________________

0 1 2 or more
_________________________________________________________________________

1 adult $161.75 $223 $253.25
_________________________________________________________________________

2 adults or more $248.50 $278.75 $302.75
_________________________________________________________________________
O.C. 523-2001, Sch. 1.
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive employment-assistance benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
_________________________________________________________________________

FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS RECEIVING
EMPLOYMENT-ASSISTANCE BENEFITS
_________________________________________________________________________

WITHOUT CHILDREN
_________________________________________________________________________

Number of occupants Minimum rent
_________________________________________________________________________

1 adult $157.00
_________________________________________________________________________

2 adults or more $243.00
_________________________________________________________________________

WITH CHILDREN
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity
for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $218.25 $248.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $273.25 $297.25
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited
capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $251.50 $281.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $330.50 $354.50
_________________________________________________________________________

One occupant without a limited capacity for employment, one with a
temporarily limited capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

2 adults or more $303.50 $327.50
_________________________________________________________________________

One occupant with a severely limited capacity for employment
_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $297.50 $328.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $388.25 $413.00
_________________________________________________________________________

At least one occupant does not receive employment-assistance benefits
_________________________________________________________________________

Number of adults Number of children
_____________________________________________

0 1 2 or more
_________________________________________________________________________

1 adult $157.00 $218.25 $248.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $243.00 $273.25 $297.25
_________________________________________________________________________
O.C. 523-2001, Sch. 1.
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive employment-assistance benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
_________________________________________________________________________

FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS RECEIVING
EMPLOYMENT-ASSISTANCE BENEFITS
_________________________________________________________________________

WITHOUT CHILDREN
_________________________________________________________________________

Number of occupants Minimum rent
_________________________________________________________________________

1 adult $155.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $241.25
_________________________________________________________________________

WITH CHILDREN
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity
for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $217.00 $247.25
_________________________________________________________________________

2 adults or more $271.50 $295.50
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited
capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $250.00 $280.25
_________________________________________________________________________

2 adults or more $328.25 $352.25
_________________________________________________________________________

One occupant without a limited capacity for employment, one with a
temporarily limited capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

2 adults or more $301.50 $325.50
_________________________________________________________________________

One occupant with a severely limited capacity for employment
_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $295.75 $327.00
_________________________________________________________________________

2 adults or more $385.75 $410.50
_________________________________________________________________________

At least one occupant does not receive employment-assistance benefits
_________________________________________________________________________

Number of adults Number of children
_____________________________________________

0 1 2 or more
_________________________________________________________________________

1 adult $155.75 $217.00 $247.25
_________________________________________________________________________

2 adults or more $241.25 $271.50 $295.50
_________________________________________________________________________
O.C. 523-2001, Sch. 1.
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive employment-assistance benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
_________________________________________________________________________

FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS RECEIVING
EMPLOYMENT-ASSISTANCE BENEFITS
_________________________________________________________________________

WITHOUT CHILDREN
_________________________________________________________________________

Number of occupants Minimum rent
_________________________________________________________________________

1 adult $154.00
_________________________________________________________________________

2 adults or more $238.75
_________________________________________________________________________

WITH CHILDREN
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity
for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $215.25 $245.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $269.00 $293.00
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited
capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $248.00 $278.25
_________________________________________________________________________

2 adults or more $325.25 $349.25
_________________________________________________________________________

One occupant without a limited capacity for employment, one with a
temporarily limited capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

2 adults or more $298.75 $322.75
_________________________________________________________________________

One occupant with a severely limited capacity for employment
_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $293.25 $324.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $382.00 $406.75
_________________________________________________________________________

At least one occupant does not receive employment-assistance benefits
_________________________________________________________________________

Number of adults Number of children
_____________________________________________

0 1 2 or more
_________________________________________________________________________

1 adult $154.00 $215.25 $245.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $238.75 $269.00 $293.00
_________________________________________________________________________
O.C. 523-2001, Sch. 1.
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive employment-assistance benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
_________________________________________________________________________

FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS RECEIVING
EMPLOYMENT-ASSISTANCE BENEFITS
_________________________________________________________________________

WITHOUT CHILDREN
_________________________________________________________________________

Number of occupants Minimum rent
_________________________________________________________________________

1 adult $152.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $236.25
_________________________________________________________________________

WITH CHILDREN
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity
for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $213.75 $244.00
_________________________________________________________________________

2 adults or more $266.50 $290.50
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited
capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $246.25 $276.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $322.25 $346.25
_________________________________________________________________________

One occupant without a limited capacity for employment, one with a
temporarily limited capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

2 adults or more $296.00 $320.00
_________________________________________________________________________

One occupant with a severely limited capacity for employment
_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $290.75 $322.00
_________________________________________________________________________

2 adults or more $378.25 $403.00
_________________________________________________________________________

At least one occupant does not receive employment-assistance benefits
_________________________________________________________________________

Number of adults Number of children
_____________________________________________

0 1 2 or more
_________________________________________________________________________

1 adult $152.50 $213.75 $244.00
_________________________________________________________________________

2 adults or more $236.25 $266.50 $290.50
_________________________________________________________________________
O.C. 523-2001, Sch. 1.
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive employment-assistance benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
_________________________________________________________________________

FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS RECEIVING
EMPLOYMENT-ASSISTANCE BENEFITS
_________________________________________________________________________

WITHOUT CHILDREN
_________________________________________________________________________

Number of occupants Minimum rent
_________________________________________________________________________

1 adult $151.00
_________________________________________________________________________

2 adults or more $234.00
_________________________________________________________________________

WITH CHILDREN
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity
for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $212.25 $242.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $264.25 $288.25
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited
capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $244.50 $274.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $319.50 $343.50
_________________________________________________________________________

One occupant without a limited capacity for employment, one with a
temporarily limited capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

2 adults or more $293.50 $317.50
_________________________________________________________________________

One occupant with a severely limited capacity for employment
_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $288.50 $319.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $375.00 $399.75
_________________________________________________________________________

At least one occupant does not receive employment-assistance benefits
_________________________________________________________________________

Number of adults Number of children
_____________________________________________

0 1 2 or more
_________________________________________________________________________

1 adult $151.00 $212.25 $242.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $234.00 $264.25 $288.25
_________________________________________________________________________
O.C. 523-2001, Sch. 1.
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive employment-assistance benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
_________________________________________________________________________

FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS RECEIVING
EMPLOYMENT-ASSISTANCE BENEFITS
_________________________________________________________________________

WITHOUT CHILDREN
_________________________________________________________________________

Number of occupants Minimum rent
_________________________________________________________________________

1 adult $147.25
_________________________________________________________________________

2 adults or more $228.25
_________________________________________________________________________

WITH CHILDREN
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity
for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $208.50 $238.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $258.50 $282.50
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited
capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $240.00 $270.25
_________________________________________________________________________

2 adults or more $312.50 $336.50
_________________________________________________________________________

One occupant without a limited capacity for employment, one with a
temporarily limited capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

2 adults or more $287.00 $311.00
_________________________________________________________________________

One occupant with a severely limited capacity for employment
_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $283.00 $314.25
_________________________________________________________________________

2 adults or more $366.75 $391.50
_________________________________________________________________________

AT LEAST ONE OCCUPANT DOES NOT RECEIVE EMPLOYMENT-ASSISTANCE BENEFITS
_________________________________________________________________________

Number of adults Number of children
_____________________________________________

0 1 2 or more
_________________________________________________________________________

1 adult $147.25 $208.50 $238.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $228.25 $258.50 $282.50
_________________________________________________________________________
O.C. 523-2001, Sch. 1.
SCHEDULE 1
MINIMUM BASIC RENT
According to the composition of the household and whether occupant 1 or occupants 1 and 2 receive employment-assistance benefits under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) (Basic rent indexed)
_________________________________________________________________________

FOR OCCUPANT OR OCCUPANTS RECEIVING
EMPLOYMENT-ASSISTANCE BENEFITS
_________________________________________________________________________

WITHOUT CHILDREN
_________________________________________________________________________

Number of occupants Minimum rent
_________________________________________________________________________

1 adult $143.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $222.25
_________________________________________________________________________

WITH CHILDREN
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, without a limited capacity
for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $204.75 $235.00
_________________________________________________________________________

2 adults or more $252.50 $276.50
_________________________________________________________________________

Occupant 1 and occupant 2, where applicable, with a temporarily limited
capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $235.50 $265.75
_________________________________________________________________________

2 adults or more $305.00 $329.00
_________________________________________________________________________

One occupant without a limited capacity for employment, one with a
temporarily limited capacity for employment

_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

2 adults or more $280.25 $304.25
_________________________________________________________________________

One occupant with a severely limited capacity for employment
_________________________________________________________________________

Number of adults 1 child 2 children or more
_________________________________________________________________________

1 adult $277.25 $308.50
_________________________________________________________________________

2 adults or more $358.00 $382.75
_________________________________________________________________________

AT LEAST ONE OCCUPANT DOES NOT RECEIVE EMPLOYMENT-ASSISTANCE BENEFITS
_________________________________________________________________________

Number of adults Number of children
_____________________________________________

0 1 2 or more
_________________________________________________________________________

1 adult $143.50 $204.75 $235.00
_________________________________________________________________________

2 adults or more $222.25 $252.50 $276.50
_________________________________________________________________________
O.C. 523-2001, Sch. 1.