7. Every electric taxi used in connection with the Pilot Project must be driven by a holder of a taxi driver’s permit issued(1) by the Bureau du taxi de Montréal if the area served is Île-de-Montréal; or
(2) by the Société de l’assurance automobile du Québec if the area served is not the area described in paragraph 1.