Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2, r. 5.1 - Regulation respecting certain terms of employment applicable to officers of agencies and health and social services institutions
Section 6.0.23
Disposition versions
6.0.23. Upon agreement with the employer and subject to the required needs of the Division, an officer who occupies a position or an office at the local, regional or provincial chapter of the officer’s professional association or professional order may take a leave from work to participate in the official activities of that association or order.
An officer who takes such a leave is remunerated as though at work.
