23. An operator may make available to its residents the commonly used over-the-counter medications listed in Schedule III to the Regulation respecting the terms and conditions for the sale of medications (chapter P-10, r. 12). The medications must be kept as provided in subparagraph 2 of the second paragraph of section 21 of this Regulation.
A list of the medications and the rules governing their use must be determined, on the operator’s request, by a pharmacist. The list and rules must be reviewed at least once every 2 years and not more than 6 months before each renewal application for a certificate of compliance.
As soon as an operator distributes one of the medications to a resident, the operator must enter that fact in a book kept for that purpose.