Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2, r. 22.2 - Regulation respecting the use of personnel placement agencies’ services and independent labour in the health and social services sector
Section 8
Disposition versions
8. The hourly rate claimed for any provision of services performed by the personnel of a personnel placement agency for a service relating to a position title or a job subclass referred to in Schedule I may not exceed the amount provided for therein.
This section does not apply to services leased by a personnel placement agency at the Centre régional de santé et de services sociaux de la Baie-James, the Inuulitsivik Health Centre, the Ungava Tulattavik Health Centre and the Naskapi CLSC for services provided in the Côte-Nord, the Nord‑du‑Québec and the Nunavik health regions.
In force: 2023-10-04
8. The hourly rate claimed for any provision of services performed by the personnel of a personnel placement agency for a service relating to a position title or a job subclass referred to in Schedule I may not exceed the amount provided for therein.
This section does not apply to services leased by a personnel placement agency at the Centre régional de santé et de services sociaux de la Baie-James, the Inuulitsivik Health Centre, the Ungava Tulattavik Health Centre and the Naskapi CLSC for services provided in the Côte-Nord, the Nord‑du‑Québec and the Nunavik health regions.
