Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-34.1, r. 1 - Regulation respecting petroleum exploration, production and storage in a body of water
Section 254
Disposition versions
254. In the case of a well whose risk potential has been classified as moderate under Schedule 3, the authorization holder must
(1) install, at the bottom of the hole, a blow-out preventer valve and a casing plug or a support plug; and
(2) fill the well with non-saline water or with a corrosion inhibiting fluid; an anti-freeze fluid must also protect at least the first 2 m below the surface of the bottom of the water.
In force: 2018-09-20
254. In the case of a well whose risk potential has been classified as moderate under Schedule 3, the authorization holder must
(1) install, at the bottom of the hole, a blow-out preventer valve and a casing plug or a support plug; and
(2) fill the well with non-saline water or with a corrosion inhibiting fluid; an anti-freeze fluid must also protect at least the first 2 m below the surface of the bottom of the water.
