Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3.3, r. 3 - Regulation respecting the safety of the Réseau électrique métropolitain
Section 26
Disposition versions
26. The operator must at all times control and maintain in good order a communication system on the secured right of way of the REM so that the field staff, REM users and the control centre may communicate in any circumstances.
In force: 2018-03-22
26. The operator must at all times control and maintain in good order a communication system on the secured right of way of the REM so that the field staff, REM users and the control centre may communicate in any circumstances.
