Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3.3, r. 2 - Regulation respecting rail safety
Section 108
Disposition versions
108. The accident report referred to in section 44 of the Act must be written according to the tenor provided for in Schedule VI.
The operator is exempted from notifying the Minister and from producing an accident report in any of the following cases:
(1) no equipment was involved in the accident; or
(2) the accident happened in a workshop.
