Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3, r. 1 - Amusement Rides Regulation
Section 55
Disposition versions
55. Notwithstanding the Electrical Code requirements, the bonding of an itinerant ride may also be done according to one of the following:
(1) a loop-shaped copper conductor at least equal in size to that mentioned in Table 16 of the Electrical Code but no less than No. 6 AWG and installed so as to form a loop around the ride or around the group of rides connected to the supply system of those rides. The ends of the loop shall be connected to a block whose terminals are connected to the grounded neutral conductor of the supply system.
The noncurrent-carrying metallic parts of the supply system and of the rides, connected to the system shall be connected to the loop-shaped conductor by means of a copper conductor at least equal in size to that mentioned in Table 16 of the Electrical Code but no less than No. 6 AWG;
(2) an insulated copper conductor, attached to the supply cable, at least equal in size to that mentioned in Table 16 of the Electrical Code but no less than No. 6 AWG.
