9.3.1. Two or more air compressors shall be installed so that, if one unit becomes inoperative, the remaining unit or units will be of sufficient capacity to supply the air required for all working chambers and air locks.
R.R.Q., 1981, c. S-2.1, r. 6, s. 9.3.1.