Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-2.1, r. 14 - Regulation respecting occupational health and safety in mines
Section 477
Disposition versions
477. The control devices shall be padlocked in the open position to prevent the electrical equipment from being energized while work is being done on it. The padlocks shall be placed and removed only by the persons carrying out the work on the electrical equipment and each person working on it shall install his own personal padlock.
The tags warning that work is being done on the electrical equipment that could come into contact with energized equipment shall be made of insulating material.
