S-2.1, r. 10 - Regulation respecting prevention programs

Section 8 Disposition versions

2012-09-01

8. The prevention program provided for in this Regulation must be transmitted to the Commission before 3 July 1983 by establishments in operation on 3 July 1982 and, for other establishments in that category, during the year following the date on which they begin operations.

Each time a new category of establishments is established, establishments already in operation must transmit their prevention program during the year following the date on which the amending regulation that establishes that new category comes into force and, for other establishments in that new category, during the year following the date on which they begin operations.

An annual updating of a prevention program must be transmitted to the Commission not later than one year after the day on which the prevention program was initially transmitted.

O.C. 1282-82, s. 8; O.C. 747-83, s. 2.