14. The holder of a valid redemption coupon must claim payment within 24 hours of its issue at the licence holder who has the machine that issued the redemption coupon. The licence holder is relieved from any liability concerning the redemption coupon if the delay for presenting the claim was not respected. However, if the deadline expires on a day where the establishment is legally closed, the deadline is extended by 24 hours.