1. Subject to other conditions that may be prescribed by the Act, the members of the personnel of the Société des établissements de plein air du Québec (hereinafter referred to as “Sépaq”), who hold a position mentioned hereafter, are authorized to sign alone and with the same authority and effect as the president and chief executive officer of the Sépaq the documents listed after their respective position.
1407-2022O.C. 1407-2022, s. 1.