Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-13, r. 1 - Purchase and Bottling of Spirits Regulation

Section 6
Disposition versions

Full text
6. The holder of a distiller’s permit shall mark in bold, indelible, legible and conspicuous type on the principal label of the containers of spirits covered by subparagraphs 1, 3, 6, 8 and 9 of the first paragraph of section 1, the following particulars:
(1)  his name and address or the name and address of any person for whom the spirits are bottled;
(2)  the name of the spirits;
(3)  the place of origin of the spirits identified as follows:
product of (country of origin and name of spirits);
(4)  the actual percentage of alcohol;
(5)  the net volume;
(6)  the number of his permit.
O.C. 1411-85, s. 6; O.C. 44-2018, s. 3.
6. The holder of a distiller’s permit shall mark in bold, indelible, legible and conspicuous type on the principal label of the containers of spirits covered by subparagraphs 1, 3, 6, 8 and 9 of the first paragraph of section 1, the following particulars:
(1)  his name and address or the name and address of any person for whom the spirits are bottled;
(2)  the name of the spirits;
(3)  the place of origin of the spirits;
(4)  the actual percentage of alcohol;
(5)  the net volume;
(6)  the number of his permit.
O.C. 1411-85, s. 6.
© Gouvernement du Québec