Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-8.3, r. 1 - Procedure for the recognition of persons qualified to act in the settlement of disputes in the municipal sector
Section 7
Disposition versions
7. The associations representing municipalities are invited to propose to the Minister a person who will participate in the selection committee. The associations representing the police officers and firefighters are also invited to propose a person.
If the Minister does not receive such proposals, the Minister may
(1) designate a person on the Minister’s own initiative; or
(2) abstain from designating a person.
In force: 2017-04-28
7. The associations representing municipalities are invited to propose to the Minister a person who will participate in the selection committee. The associations representing the police officers and firefighters are also invited to propose a person.
If the Minister does not receive such proposals, the Minister may
(1) designate a person on the Minister’s own initiative; or
(2) abstain from designating a person.
