R-6.01, r. 5.1 - Regulation respecting the annual contribution payable to the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks under section 10.5 of the Act respecting the Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs
3.A rate is fixed annually for each form of energy. The rate applicable for a form of energy is the quotient obtained by dividing one fifth of the financial energy distributors’ financial investment for that form of energy, as determined by the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks under section 10.5 of the Act respecting the Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs (chapter M-30.001), by the sum of the volumes determined under section 4 that are attributable to all the distributors of that form of energy.
1150-2018O.C. 1150-2018, s. 3; S.Q. 2024, c. 5, s. 34.
3.A rate is fixed annually for each form of energy. The rate applicable for a form of energy is the quotient obtained by dividing one fifth of the financial energy distributors’ financial investment for that form of energy, as determined under the Act respecting the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune (chapter M-25.2), by the sum of the volumes determined under section 4 that are attributable to all the distributors of that form of energy.
3.A rate is fixed annually for each form of energy. The rate applicable for a form of energy is the quotient obtained by dividing one fifth of the financial energy distributors’ financial investment for that form of energy, as determined under subparagraph 7 of the first paragraph of section 10 of the Act respecting Transition énergétique Québec (chapter T-11.02), by the sum of the volumes determined under section 4 that are attributable to all the distributors of that form of energy.
3.A rate is fixed annually for each form of energy. The rate applicable for a form of energy is the quotient obtained by dividing one fifth of the financial energy distributors’ financial investment for that form of energy, as determined under subparagraph 7 of the first paragraph of section 10 of the Act respecting Transition énergétique Québec (chapter T-11.02), by the sum of the volumes determined under section 4 that are attributable to all the distributors of that form of energy.