10. An application is signed by the association’s chair or by its respondent and accompanied by the following documents:(1) the association’s constituting act, its by-laws and statutes, and a document evidencing that it is affiliated with a representative association, if applicable;
(2) a true copy of the resolution authorizing the application for a licence, which must indicate every trade, every occupation and every region covered;
(3) an affidavit from the association’s chair or its respondent stating the existence or absence of criminal or penal convictions during the 5 years preceding the application with respect to each officer or representative of the association in office at the time of the application and, in case of a conviction, the documents evidencing the conviction.