57. Notwithstanding subparagraph 1 of the first paragraph of section 119 of the Act, a pension committee has until 6 March 2014 to send the Régie any actuarial valuation report for a pension plan referred to in this Regulation whose date is prior to 1 January 2013.
The fees provided for under the fourth paragraph of section 14 of the Regulation respecting supplemental pension plans(chapter R-15.1, r. 6) with regard to a report referred to in the first paragraph shall be paid to the Régie for each complete month of delay as of 6 March 2014.