Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-15.1, r. 1.3 - Regulation respecting the funding of defined-benefit pension plans of the municipal and university sectors
Section 73
Disposition versions
73. A bond remitted before 31 December 2009 to the pension fund of a pension plan pursuant to section 255 of the Act to amend various legislative provisions concerning municipal affairs (2004, chapter 20) may, upon its term, be replaced by a new bond meeting the conditions set out in the second and third paragraphs of that section.
In force: 2024-02-22
73. A bond remitted before 31 December 2009 to the pension fund of a pension plan pursuant to section 255 of the Act to amend various legislative provisions concerning municipal affairs (2004, chapter 20) may, upon its term, be replaced by a new bond meeting the conditions set out in the second and third paragraphs of that section.
