R-15.1, r. 1.3 - Regulation respecting the funding of defined-benefit pension plans of the municipal and university sectors

Full text
4. The special amortization payment referred to in section 29 of the Act respecting the restructuring of university-sector defined-benefit pension plans (chapter R-26.2.1), the amount paid for any additional obligation resulting from an amendment to the plan pursuant to section 19 of the Act to foster the financial health and sustainability of municipal defined-benefit pension plans (chapter S-2.1.1) and the special improvement payment referred to in section 11, are considered to be, for the purposes of the Act, a special improvement payment referred to in paragraph 1 of section 38.2 of the Act.
O.C. 46-2024, s. 4.
In force: 2024-02-22
4. The special amortization payment referred to in section 29 of the Act respecting the restructuring of university-sector defined-benefit pension plans (chapter R-26.2.1), the amount paid for any additional obligation resulting from an amendment to the plan pursuant to section 19 of the Act to foster the financial health and sustainability of municipal defined-benefit pension plans (chapter S-2.1.1) and the special improvement payment referred to in section 11, are considered to be, for the purposes of the Act, a special improvement payment referred to in paragraph 1 of section 38.2 of the Act.
O.C. 46-2024, s. 4.