Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-13, r. 1 - Regulation respecting the water property in the domain of the State

Section 36
Disposition versions

Full text
36. The rents that a purchaser other than a legal person has previously paid as lessee of the part of the water property being sold shall be deducted from the sale price.
However, the deduction of the amounts referred to in the first paragraph may not give rise to a refund by the Minister, or lower the amount payable below the minimum sale price.
O.C. 81-2003, s. 36.
© Gouvernement du Québec