Q-2, r. 46.01 - Regulation respecting a system of selective collection of certain residual materials

Section 123 Disposition versions

2023-08-30

123. Every institution, business and industry must, after the date on which a producer begins to collect residual materials from that institution, business or industry in accordance with subparagraph 1 of the first paragraph of section 12, participate in the system of selective collection implemented pursuant to this Regulation by ensuring, in particular, that the residual materials generated by containers, packaging and printed matter covered by this Regulation, if used for its activities or by persons who work at attend it, can be dealt with by the system.

For the purposes of the first paragraph, participation in the system of selective collection means in particular, with respect to establishments offering on-site consumption and educational institutions, providing clients with recovery bins clearly marked with the residual materials covered by this Regulation that must be placed in them. The bins must be easily locatable, clearly identified and situated directly in the establishment or in clear view near the establishment.

O.C. 973-2022, s. 123; O.C. 1365-2023, s. 38; I.N. 2023-09-01.

2022-07-07

123. Every institution, business and industry must, not later than 1 year after the date on which a producer begins to collect residual materials from it in accordance with subparagraph 1 of the first paragraph of section 12, participate in the system of selective collection implemented pursuant to this Regulation by ensuring, in particular, that the residual materials generated by containers, packaging and printed matter covered by this Regulation, if used for its activities or by persons who attend it, can be dealt with by the system.

For the purposes of the first paragraph, participation in the system of selective collection means in particular, with respect to establishments offering on-site consumption, providing clients with recovery bins clearly marked with the residual materials covered by this Regulation that must be placed in them. The bins must be easily locatable, clearly identified and situated directly in the establishment or in clear view near the establishment.

O.C. 973-2022, s. 123.

Not in force

In force: 2022-07-07

123. Every institution, business and industry must, not later than 1 year after the date on which a producer begins to collect residual materials from it in accordance with subparagraph 1 of the first paragraph of section 12, participate in the system of selective collection implemented pursuant to this Regulation by ensuring, in particular, that the residual materials generated by containers, packaging and printed matter covered by this Regulation, if used for its activities or by persons who attend it, can be dealt with by the system.

For the purposes of the first paragraph, participation in the system of selective collection means in particular, with respect to establishments offering on-site consumption, providing clients with recovery bins clearly marked with the residual materials covered by this Regulation that must be placed in them. The bins must be easily locatable, clearly identified and situated directly in the establishment or in clear view near the establishment.

O.C. 973-2022, s. 123.