Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 41 - Regulation respecting the recovery and reclamation of discarded paint containers and paints
Section 2
Disposition versions
2. This Regulation applies to paints sold in retail outlets, excluding artist’s paints.
It also applies to paints sold in containers of less than 170 litres capacity on the wholesale market for the maintenance, protection or decoration of buildings or structures annexed to buildings.
For the purposes of this Regulation, “paints” includes stains, primers, varnishes, lacquers, wood or masonry treatment products, and any other similar mixture designed for maintenance, protection or decoration.
