Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 35.4 - Regulation respecting halocarbon destruction projects eligible for the issuance of offset credits
Section 45
Disposition versions
45. For the purposes of a verification the promoter and, where applicable, the owner of each project site, including the facility sites where halocarbons are extracted and the facility sites where halocarbons are destroyed, must provide the verifier with any information or document needed for the conduct of the verification and give access to the site or facility where the project is carried out.
45. For the purposes of a verification the promoter and, where applicable, the owner of each project site, including storage sites for the appliances and halocarbons recovered during the project, the facility sites where halocarbons are extracted, the facility sites where halocarbons are destroyed and, where applicable, the facility where appliances are recycled, must provide the verifier with any information or document needed for the conduct of the verification and give access to the site or facility where the project is carried out.
In force: 2021-07-15
45. For the purposes of a verification the promoter and, where applicable, the owner of each project site, including storage sites for the appliances and halocarbons recovered during the project, the facility sites where halocarbons are extracted, the facility sites where halocarbons are destroyed and, where applicable, the facility where appliances are recycled, must provide the verifier with any information or document needed for the conduct of the verification and give access to the site or facility where the project is carried out.
