Q-2, r. 32.2 - Regulation respecting the temporary implementation of the amendments made by chapter 7 of the Statutes of 2021 in connection with the management of flood risks
128.A person or municipality wishing to carry out work on a bridge is not required, for an application for the issue, amendment or renewal filed before 31 December 2022, to provide to the Minister, in support of the application, the information and documents required under subparagraph 4 of the first paragraph of section 331 of the Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact (chapter Q-2, r. 17.1), as amended by section 69 of this Regulation.
128.A person or municipality wishing to carry out work on a bridge is not required, for an application for the issue, amendment or renewal filed before 31 December 2022, to provide to the Minister, in support of the application, the information and documents required under subparagraph 4 of the first paragraph of section 331 of the Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact (chapter Q-2, r. 17.1), as amended by section 69 of this Regulation.