Q-2, r. 32.1.1 - Regulation respecting certain transitional measures needed for the application of the Act to amend mainly the Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection
3.The amount referred to in the first paragraph of section 2 cannot be used for any purpose other than the development and implementation of a deposit-refund system for certain containers to which the Regulation respecting the development, implementation and financial support of a deposit-refund system for certain containers (chapter Q-2, r. 16.1) applies.
3.The amount referred to in the first paragraph of section 2 cannot be used for any purpose other than the development and implementation of a deposit-refund system for certain containers to which the Regulation respecting the development, implementation and financial support of a deposit-refund system for certain containers (chapter Q-2, r. 16.1) applies.