Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 32 - Regulation respecting hazardous materials
Schedule
Disposition versions
SCHEDULE 11
(s. 124)
CIVIL LIABILITY INSURANCE
MINIMUM LIMIT FOR ENVIRONMENTAL DAMAGE
________________________________________________________________________________
Nominal Total
Liability Total storage capacity capacity for capacity of
Insurance the activity(1) final
disposal site
________________________________________________________________________________
Tons or
kilolitres Cubic metres
$ kilograms Litres per hour
________________________________________________________________________________
1,000,000 <750,000 <500,000 <1 <200,000
________________________________________________________________________________
2,000,000 ≥750,000 ≥500,000 ≥1 and <2 ≥200,000
and and and
<2,250,000 <1,500,000 <300,000
________________________________________________________________________________
3,000,000 ≥2,250,000 ≥1,500,000 ≥2 ≥300,000
________________________________________________________________________________
The amount payable is the highest amount according to the total or nominal capacity for the activities covered.
(1) The nominal capacity for the activity corresponds to the nominal capacity for treatment, energy generation or disposal.
SCHEDULE 11
(s. 124)
CIVIL LIABILITY INSURANCE
MINIMUM LIMIT FOR ENVIRONMENTAL DAMAGE
________________________________________________________________________________
Nominal Total
Liability Total storage capacity capacity for capacity of
Insurance the activity(1) final
disposal site
________________________________________________________________________________
Tons or
kilolitres Cubic metres
$ kilograms Litres per hour
________________________________________________________________________________
1,000,000 <750,000 <500,000 <1 <200,000
________________________________________________________________________________
2,000,000 ≥750,000 ≥500,000 ≥1 and <2 ≥200,000
and and and
<2,250,000 <1,500,000 <300,000
________________________________________________________________________________
3,000,000 ≥2,250,000 ≥1,500,000 ≥2 ≥300,000
________________________________________________________________________________
The amount payable is the highest amount according to the total or nominal capacity for the activities covered by the permit application.
(1) The nominal capacity for the activity corresponds to the nominal capacity for treatment, energy generation or disposal.
