Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 2 - Regulation respecting the application of section 32 of the Environment Quality Act
Section 17
Disposition versions
17. The owner must appoint an engineer who is a member of the Ordre des ingénieurs du Québec to monitor the work covered by this Chapter.
The engineer must certify that the work carried out under this Chapter was carried out in conformity with the installation drawings and specifications and, where applicable, Chapter IV. The owner makes sure to obtain the certificate from the engineer within 90 days of the end of the work. The certificate must be given, where applicable, to the municipality or the borough, with the as-built plan, that is, a document integrating all the alterations made to works during the carrying out of work, including alterations related to their design.
17. The owner must appoint an engineer who is a member of the Ordre des ingénieurs du Québec to monitor the work covered by this Chapter.
The engineer must certify that the work carried out under this Chapter was carried out in conformity with the installation drawings and specifications and, where applicable, Chapter IV. The engineer must also give to the municipality or, where applicable, the borough, within 90 days of the end of the work, the certification and the as-built plan, that is, a document integrating all the alterations made to works during the carrying out of work, including alterations related to their design.
