In force: 2021-12-31
8. No fees are payable by a person who applies, as the case may be, for the issue, amendment or renewal of a ministerial authorization for a water withdrawal activity referred to in subparagraph 2 of the first paragraph of section 22 of the Act, for the spreading of fertilizers, where those activities are carried out for the cultivation of non-aquatic plants and mushrooms, a maple syrup production site, the raising of animals referred to in section 2 of the Agricultural Operations Regulation (chapter Q-2, r. 26) or the operation of an aquaculture site. No fees are payable by an applicant, as the case may be, for the issue, amendment or renewal of a ministerial authorization for an activity referred to in subparagraph 8 of the first paragraph of section 22 of the Act where the activity is carried out by the operator on a raising site, spreading site or an aquaculture site on such a site.
2021-11-23M.O. 2021-11-23, s. 8.