16.This Regulation replaces the Ministerial Order concerning the fees payable under the Environment Quality Act (chapter Q-2, r. 28).
Despite the foregoing, section 14.1 of that Ministerial Order continues to apply to the extent provided for in section 28 of the Act respecting the acceleration of certain infrastructure projects (chapter A-2.001).
16.This Regulation replaces the Ministerial Order concerning the fees payable under the Environment Quality Act (chapter Q-2, r. 28).
Despite the foregoing, section 14.1 of that Ministerial Order continues to apply to the extent provided for in section 28 of the Act respecting the acceleration of certain infrastructure projects (chapter A-2.001).