Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

Q-2, r. 20 - Regulation respecting used tire storage

Section 40
Disposition versions

Full text
40. (Revoked).
O.C. 29-92, s. 40; O.C. 918-2000, s. 21; O.C. 667-2013, s. 14.
40. The person or the municipality storing used tires shall:
(1)  keep at his disposal portable fire extinguishers of an approved type, UL, ULC or FM, containing PHIREX + foam or its equivalent; the extinguishers shall have a total extinguishing capacity equal to or greater than 20A, 60B;
(2)  maintain the portable fire extinguishers in proper working order;
(3)  store the portable fire extinguishers inside the heated shelter;
(4)  identify the location of the portable fire extinguishers.
O.C. 29-92, s. 40; O.C. 918-2000, s. 21.
© Gouvernement du Québec