Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact

Section 340.1
Disposition versions

Full text
340.1. The cultivation of non-aquatic plants or mushrooms on a riverbank or lakeshore is exempted pursuant to this Division on the following conditions:
(1)  it does not require the clearing of trees;
(2)  it takes place more than 3 m from the littoral zone;
(3)  if the earth is banked, it takes place more than 1 m from the top of the bank.
The conditions set out in subparagraphs 2 and 3 of the first paragraph do not apply when the cultivation is also eligible for a declaration of compliance under section 335.1 and declared in accordance with this Regulation.
O.C. 871-2020, s. 137; O.C. 1369-2021, s. 23; O.C. 1596-2021, s. 75.
340.1. The cultivation of non-aquatic plants or mushrooms on a riverbank or lakeshore is exempted pursuant to this Division on the following conditions:
(1)  it does not require the clearing of trees;
(2)  it takes place more than 3 m from the littoral zone;
(3)  if the earth is banked, it takes place more than 1 m from the top of the bank.
O.C. 871-2020, s. 137; O.C. 1369-2021, s. 23.
137. The cultivation of non-aquatic plants or mushrooms on a riverbank or lakeshore is exempted pursuant to this Division on the following conditions:
(1)  it does not require the clearing of trees;
(2)  it takes place more than 3 m from the littoral zone;
(3)  if the earth is banked, it takes place more than 1 m from the top of the bank.
O.C. 871-2020, s. 137.
In force: 2020-12-31
137. The cultivation of non-aquatic plants or mushrooms on a riverbank or lakeshore is exempted pursuant to this Division on the following conditions:
(1)  it does not require the clearing of trees;
(2)  it takes place more than 3 m from the littoral zone;
(3)  if the earth is banked, it takes place more than 1 m from the top of the bank.
O.C. 871-2020, s. 137.
© Gouvernement du Québec