Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 16.1 - Regulation respecting the development, implementation and financial support of a deposit-refund system for certain containers
Section 88
Disposition versions
88. Where the Société sends a notice referred to in the second paragraph of section 87, it must take steps, within 6 months of sending the notice, to designate a body which, in its opinion, is able to assume the obligations of subdivision 1 of Division II of this Chapter, even if the body, which must still be constituted as a non-profit legal person, have its head office in Québec and comply with the obligation in paragraph 5 of section 74, meets only some or none of the other requirements.
The Société must, before designating a body pursuant to the first paragraph, obtain its agreement.
A designation under the first paragraph takes effect from the date on which the body receives a notice sent as soon as possible by the Société.
If the Société has not designated a body within the time limit set in the first paragraph, the obligation is transferred, on the expiry of the time limit, to the Minister, who must act as soon as possible.
88. Where the Société sends a notice referred to in the second paragraph of section 87, it must take steps, within 6 months of sending the notice, to designate a body which, in its opinion, is able to assume the obligations of subdivision 1 of Division II of this Chapter, even if the body, which must still be constituted as a non-profit legal person and have its head office in Québec, meets only some or none of the other requirements.
The Société must, before designating a body pursuant to the first paragraph, obtain its agreement.
A designation under the first paragraph takes effect from the date on which the body receives a notice sent as soon as possible by the Société.
If the Société has not designated a body within the time limit set in the first paragraph, the obligation is transferred, on the expiry of the time limit, to the Minister, who must act as soon as possible.
In force: 2022-07-07
88. Where the Société sends a notice referred to in the second paragraph of section 87, it must take steps, within 6 months of sending the notice, to designate a body which, in its opinion, is able to assume the obligations of subdivision 1 of Division II of this Chapter, even if the body, which must still be constituted as a non-profit legal person and have its head office in Québec, meets only some or none of the other requirements.
The Société must, before designating a body pursuant to the first paragraph, obtain its agreement.
A designation under the first paragraph takes effect from the date on which the body receives a notice sent as soon as possible by the Société.
If the Société has not designated a body within the time limit set in the first paragraph, the obligation is transferred, on the expiry of the time limit, to the Minister, who must act as soon as possible.
