Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 16.1 - Regulation respecting the development, implementation and financial support of a deposit-refund system for certain containers
Section 79
Disposition versions
79. A body’s designation is valid for a period of 5 years.
On expiry, it is automatically renewed for the same period, provided that
(1) the body has filed with the Société and the Minister, not later than 6 months prior to expiry, a report on the implementation and effectiveness of the deposit-refund system during the designation in progress, which must also include consultations and discussions with environmental groups and consumers, the dates of the consultations and discussions, the topics discussed, the recommendations made and any follow-up action taken;
(2) the report sets out the body’s strategic aims and priorities for the deposit-refund system for the new 5-year period; and
(3) the Société declares to the designated management body that it is satisfied with the report, not later than 4 months before the expiry of designation.
In force: 2022-07-07
79. A body’s designation is valid for a period of 5 years.
On expiry, it is automatically renewed for the same period, provided that
(1) the body has filed with the Société and the Minister, not later than 6 months prior to expiry, a report on the implementation and effectiveness of the deposit-refund system during the designation in progress, which must also include consultations and discussions with environmental groups and consumers, the dates of the consultations and discussions, the topics discussed, the recommendations made and any follow-up action taken;
(2) the report sets out the body’s strategic aims and priorities for the deposit-refund system for the new 5-year period; and
(3) the Société declares to the designated management body that it is satisfied with the report, not later than 4 months before the expiry of designation.
