34. The manager of a return point may limit the number of redeemable containers that a person may return on each visit. However, that number may not be less than 50.
When the producer contracts with a person for the management of a return point, the possibility of imposing a limit pursuant to the first paragraph and the conditions for doing so must be set out in the contract.
972-2022O.C. 972-2022, s. 34.