Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 16.1 - Regulation respecting the development, implementation and financial support of a deposit-refund system for certain containers
Section 13
Disposition versions
13. Every producer must also, for the same purposes as those set out in section 11 and with respect to activities to inform consumers with respect to the communication of certain information,
(1) provide for information, awareness and education activities to inform consumers about the environmental advantages of recovering and reclaiming of various types of redeemable containers, about the types and formats of redeemable containers, their deposit, the return sites available and the deposit refunding modes, in order to promote their participation in the system; and
(2) use a means of communication to make public, each year, the information listed in section 134 and ensure that the information remains accessible for a minimum period of 5 years.
In force: 2022-07-07
13. Every producer must also, for the same purposes as those set out in section 11 and with respect to activities to inform consumers with respect to the communication of certain information,
(1) provide for information, awareness and education activities to inform consumers about the environmental advantages of recovering and reclaiming of various types of redeemable containers, about the types and formats of redeemable containers, their deposit, the return sites available and the deposit refunding modes, in order to promote their participation in the system; and
(2) use a means of communication to make public, each year, the information listed in section 134 and ensure that the information remains accessible for a minimum period of 5 years.
