Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

Q-2, r. 0.1 - Regulation respecting activities in wetlands, bodies of water and sensitive areas

Section 43
Disposition versions

Full text
43. Before construction is undertaken on a winter road in an open peatland not covered by section 45, a plan for its construction must be prepared and signed by an engineer.
The plan must be kept by the person that carries out the activity for 5 years and must be provided to the Minister at the Minister’s request and within the time and subject to the conditions the Minister determines.
O.C. 871-2020, s. 43.
In force: 2020-12-31
43. Before construction is undertaken on a winter road in an open peatland not covered by section 45, a plan for its construction must be prepared and signed by an engineer.
The plan must be kept by the person that carries out the activity for 5 years and must be provided to the Minister at the Minister’s request and within the time and subject to the conditions the Minister determines.
O.C. 871-2020, s. 43.
© Gouvernement du Québec