Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-9.2.1, r. 1 - Regulation respecting the application of the Act to assist persons who are victims of criminal offences and to facilitate their recovery
Section 174
Disposition versions
174. The assistance ceases to be paid
(1) when the person providing for the child’s needs ceases to do so;
(2) on the child’s 18th birthday, if they are not a full-time student;
(3) on the child’s 25th birthday, if they are a full-time student;
(4) when a child over the age of 18 ceases to be a full-time student;
(5) when the child dies.
However, when a person who has ceased to be entitled to a monthly payment under subparagraph 1 of the first paragraph begins once again to provide for the child’s needs, the payment of assistance to that person resumes on the first day of the following months.
In force: 2021-10-13
174. The assistance ceases to be paid
(1) when the person providing for the child’s needs ceases to do so;
(2) on the child’s 18th birthday, if they are not a full-time student;
(3) on the child’s 25th birthday, if they are a full-time student;
(4) when a child over the age of 18 ceases to be a full-time student;
(5) when the child dies.
However, when a person who has ceased to be entitled to a monthly payment under subparagraph 1 of the first paragraph begins once again to provide for the child’s needs, the payment of assistance to that person resumes on the first day of the following months.
