23. A vending machine for alcoholic beverages installed inside a lodging facility must be reserved for the sole use of clients and must operate using a mechanism that requires, as a prior step, the intervention of an employee of the permit holder, using a key, code, coupon, token or card.
In addition, it must be equipped with a closing device to prevent the sale of alcoholic beverages outside the operating hours authorized by the permit used in the lodging facility.
1053-2021O.C. 1053-2021, s. 23.