Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-9.1, r. 4 - Regulation respecting lay-out standards for establishments

Section 1
Disposition versions

Full text
1. To use a permit on a terrace, the permit holder shall comply with the following lay-out standards:
(1)  the terrace must be outdoors and open, enclosed by a trellis, hedge, fence, low wall, work or other structure that allows its location and the number of persons admissible at one time to be established;
(2)  the terrace must be furnished with chairs or benches and tables to accommodate the number of persons admissible at one time.
O.C. 1989-82, s. 1.
© Gouvernement du Québec