P-9.0001, r. 1 - Regulation respecting access authorizations and the duration of use of information held in a health information bank in a clinical domain
18.Access authorizations that may be assigned to the bodies referred to in this Division are so assigned in accordance with the terms and conditions provided for in the Act.