P-9.0001, r. 1 - Regulation respecting access authorizations and the duration of use of information held in a health information bank in a clinical domain
17.Access authorizations may be assigned to a body to enable the body to receive information held in the health information banks in a clinical domain only if an authorized provider performs his or her duties within that domain.