9. The report required under the third paragraph of section 3.1 of the Animal Health Protection Act (chapter P-42) must be made in writing and must contain the following information:(1) the name, address and telephone number of the laboratory where samples of animal tissues, products, secretions, excreta or dejecta or samples of an animal’s environment have been analysed;
(2) the contagious or parasitic disease, the infectious agent or the syndrome that is being reported;
(3) the date on which the laboratory received the sample and the date on which the sample was collected;
(4) the analysis made and the result, including information regarding the serotypes or subtypes of the infectious agent;
(5) the date on which the result of the analysis made is obtained;
(6) the identification code the laboratory assigned to the sample;
(7) the name, address and telephone number of the owner or custodian of the animal from which the sample was taken and the name, address and telephone number of the person who requested the analysis;
(8) the species and the category of animal to which the sample refers;
(9) every identification of the animal, including an identification recognized under another identification system established by the Government of Canada or the government of another province or Canadian territory, or by the competent authority of the country of origin of the animal;
(10) the address of the site where the sample was collected.