4. Financial assistance is granted for the first time as of the date of the tutorship judgment until 31 December of the current year. It may be renewed on 1 January of each year until the child reaches 18 years of age or, if the child attends a school or an adult education centre providing the secondary school education governed by the regulation made under the Education Act (chapter I-13.3) and if the child’s upkeep is provided by the person who has acted as tutor, 21 years of age.
The tutor must submit a renewal application to the institution referred to in section 1 not later than on 30 November of each year. The application must contain the information required under subparagraphs 1 and 2 of the second paragraph of section 1 and be accompanied by the documents required under subparagraph 4 of the second paragraph of that section.
If the child is 18 years of age or older, the renewal application must be accompanied by proof that the child attends a school referred to in the first paragraph.
O.C. 591-2008, s. 4; O.C. 929-2010, s. 1; O.C. 492-2013, s. 3.